Résumé complet : Au travers de l'expérience de la ville de Nantes, l'article explique en quoi il importe de développer des connaissances en botanique dans les services espaces verts des collectivités territoriales, comment créer des liens entre ces derniers et les jardins botaniques et comment impliquer le personnel, y compris celui qui est non spécialisé. L'article présente en détail la formation de jardinier-botaniste.