Résumé complet : Les auteurs ont évalué les tendances à l'échelle du paysage de la diversité des communautés végétales à travers les gradients des terres rurales et urbaines, en vérifiant si la diversité était liée aux conditions environnementales indicatives de l'utilisation des terres environnantes. Ils ont étudié la végétation et prélevé des échantillons de sol dans 45 zones humides de l'Ohio, aux États-Unis. Les sites ont été classés en fonction de l'utilisation des terres environnantes : urbain intense, urbain modéré ou rural, ce qui représente 15 gradients répétés d'urbain à rural. Les résultats soutiennent les deux versions du modèle conducteur-passager des impacts de l'invasion, selon la réponse : la richesse indigène est directement limitée par la compétition avec les espèces non indigènes (le modèle conducteur), tandis que la diversité indigène est davantage limitée par les facteurs de stress associés à la ville qui affectent également les espèces non indigènes (le modèle passager). Les quelques zones humides qui subsistent dans les zones fortement urbanisées subissent donc une série de contraintes qui affectent de multiples dimensions de la santé des zones humides.