Résumé complet : Cette étude allemande a mesuré l'impact des villes d'Europe Centrale (Allemagne) sur les insectes volants et le service écosystémique de la pollinisation. Les sites urbains sont moins riches en espèces d'insectes, en particulier en diptères et en lépidoptères, que les sites ruraux voisins. En revanche, les hyménoptères, en particulier les abeilles, présentent une plus grande richesse en espèces et un taux de fréquentation des fleurs plus élevé dans les villes. Cette étude révèle une diversité phylogénétique, ou encore l'intérêt des écotones dont le couvert végétal favorable aux insectes et qui avoisinent les sites urbains et ruraux, stimulent la pollinisation.