Résumé complet : L'auteur rappelle les usages du buis, du genre Buxus, ses différents ravageurs avant de décrire l'arrivée de la pyrale Cydalima perspectalis depuis 2008, son origine, les dégâts causés et son mode de propagation.