Résumé complet : Présentation des principaux résultats d'une étude exploratoire qui évalue la capacité de séquestration de dioxyde de carbone par les arbres dans l'agglomération lyonnaise. Un rappel est fait sur le métabolisme complexe qui permet aux arbres de puiser le Co2. La méthode de calcul pour estimer le volume d'un arbre et connaître ainsi le patrimoine arboré est également indiquée avant de transposer ces méthodes sur le Grand Lyon.