Résumé complet : Face à l'imperméabilisation des sols et aux aléas climatiques, la gestion de l'eau s'impose, soit pour la valoriser, soit pour établir des stratégies de répartition, de distribution, de stockage et de réintroduction des eaux dans les sols. L'auteur affirme le rôle important du paysagiste lors de l'aménagement des espaces extérieurs d'entreprises ou de particuliers, et plus particulièrement d'aménagement éponge. Après des éléments de contexte et un classement des mesures applicables par ordre de priorité, il développe la mise en œuvre du jardin de pluie et trois réalisations différentes d'une entreprise de paysage.