Résumé complet : Le Cerema a mené une démarche de végétalisation des espaces publics urbains à l'échelle de la collectivité Saint-Georges-de-Reneins (Rhône), pour sélectionner les espèces adaptées puis construire une cartographie locale des sites sur lesquels la plantation est possible et aura le plus d'impact pour l'amélioration du cadre de vie. A travers une déclinaison locale de Sésame et d'une réflexion stratégique à partir de cartographies d'indicateurs, de la localisation d'établissements ou de personnes sensibles et de contraintes techniques, cette étude apporte un premier niveau de réponse avec une liste d'essences adaptées et des sites à végétaliser en priorité. A noter, le principe 3+30+300 utilisé dans la méthode pour le calcul des indicateurs territoriaux.