Résumé complet : Présentation du projet Resilio mené à Amsterdam, Pays-Bas. Il consiste en la captation de l'eau de pluie sur les toits, sous une couche de végétalisation, permettant de réduire le ruissellement lors de fortes précipitations tout en atténuant le stress thermique dans le cas d'épisodes de fortes chaleurs. Ce projet s'appuie sur de précédentes expertises, dont le projet Smart Roof 2.0. Ce travail est mené depuis 2013 avec la ville et Waternet, une organisation publique de gestion de l'eau. L'étude porte sur les technologies utiles pour le suivi des données, la connaissance du potentiel de toitures pouvant installer ces réserves d'eau, sur l'évaluation des avantages et des coûts et enfin sur les espèces végétales installées.