Résumé complet : Etude sur la qualité des sols réalisée par un collectif de 19 chercheurs issus de 10 organismes de recherche et d'enseignement supérieur français et canadien. Elle dresse un état des lieux des connaissances scientifiques disponibles sur les indicateurs qui peuvent être mobilisés en appui des politiques publiques sur la préservation de cette ressource. L'étude clarifie les différentes dimensions qui constituent la qualité et la santé des sols, liste une cinquantaine d'indicateurs qui permettent de les évaluer, et présente la manière dont on peut les mobiliser dans tous les secteurs. Dans le cadre de l'étude, six fonctions écologiques des sols sont proposées : supporter la biodiversité, entretenir la structure du sol, réguler l'eau, réguler les contaminants, fournir des nutriments à la biocénose, et stocker du carbone.