Résumé complet : Dans la ville d'Antibes Juan-les-Pins (Alpes-Maritimes), la surfréquentation liée au tourisme cause un impact important sur les milieux naturels et les espèces. Cet article témoigne des moyens mis en place sur le territoire pour protéger la biodiversité locale ; ces actions portent notamment sur la connaissance du patrimoine naturel et la sensibilisation à ce dernier, la planification des actions de protection par espaces et la maîtrise de la pression de l'Homme sur les milieux (piétinement sur la flore ...). Les habitats marins sont majoritairement concernés, toutefois, les enjeux se répercutent également au niveau des milieux côtiers de la commune.