Résumé complet : Focus sur l'ailante (Ailanthus altissima), les raisons de son importation en Europe au XVIIIè siècle puis son caractère indésirable au XXè siècle. Celle-ci est en effet devenue une espèce exotique envahissante depuis les années 1990. L'autrice réinterroge la place de cette plante dans le milieu urbain au regard du contexte environnemental actuel (zéro artificialisation des sols, pollutions urbaines...).