Résumé complet : L'analyse de la probabilité d'échec d'une structure ligneuse est un diagnostic d'évaluation qui tend à caractériser et qualifier les facteurs de sécurité de cette structure. L'auteur présente un travail réalisé entre la SFA et l'EAC (association européenne d'arboriculture) en vue de la production d'un standard européen de diagnostic. L'article aborde ce qui fait l'objet des évaluations (tronc, système racinaire et fourches, voire branches), le déroulé du diagnostic mécanique, une défaillance primaire, le niveau de certitude, et enfin les résultats et le suivi de ce diagnostic.