Résumé complet : L'auteur introduit de nouvelles perspectives sur les champignons lignivores en abordant leur écologie, leur niche dans l'écosystème de l'arbre voire des aspects positifs pour celui-ci. Il rapporte les travaux de Lynne Boddy de l'université de Cardiff (Pays de Galles), qui présentent de nouvelles connaissances sur les champignons lignivores et sur les relations entre champignons et arbres. Il prend les exemples de l'armillaire Armillaria mellea et du polypore soufré Laetiporus sulphureus pour reconsidérer leur parasitisme, évoque le dysfonctionnement, les endophytes et l'attention au vocabulaire utilisé.