Résumé complet : Complémentaires des analyses physico-chimiques, les bioindicateurs constituent des outils pour évaluer l'impact global des contaminants sur l'écosystème, les risques, ainsi que l'état écologique des sols. Ce document, issu du programme de recherche APPOLINE, présente les différents outils biologiques de type bioindicateurs (fiches bioindicateurs : escargots, nématodes...) et leurs applications sur différents cas d'études pilotes, afin de montrer leur intérêt dans la gestion des sites pollués et/ou la reconversion des friches (fiches exemples d'utilisation).