Résumé complet : Les outils électroportatifs à batterie lithium-ion se développent dans le secteur des espaces verts. La question du recyclage des batteries usagées est traitée : organisme de collecte, technologie de la batterie lithium-ion, et procédé industriel de son recyclage.