Résumé complet : Le point sur les évolutions techniques et technologiques des systèmes de gestion centralisée de l'arrosage pour les espaces verts des villes. Quatre modèles de matériels sont présentés.