Résumé complet : Cette étude menée par le Morton Arboretum (Illinois) a évalué les variations de croissance des arbres, leur résistance à la sécheresse et leur résilience. Quatre types de paysage (habitat, infrastructures de transport, parc et foret semi-naturelle) et quatre essences (Acer saccharum, Gymnocladus dioicus, Liriodendron tulipifera, et Pinus strobus) ont été étudiés. L'objectif est de comprendre la réponse des arbres en milieu urbain à des événements climatiques extrêmes, en prévision des effets des changements climatiques sur la canopée et en relation avec les services écosystémiques.