Résumé complet : Cet article présente deux applications qui permettent de lever les limites liées aux logiciels existants pour l'automatisation des traitements statistiques dans le cadre d'études menées sur l'estimation de la réponse des arbres au climat par approche dendroécologique. Ces deux applications sont développées sous le logiciel libre R (R Development Core Team, 2012) : POINTER et DENDRO.