Résumé complet : Point sur les facteurs de dommages biotiques et abiotiques qui forment les deux grands groupes des causes de dommages pour les arbres. Quelques conseils également sur l'évaluation des arbres malades.