Résumé complet : Dans ce dossier sur les arbres en ville face aux évolutions incertaines du climat, les auteurs traitent d'abord des problématiques de production et de plantation des arbres, comme un préalable au questionnement sur la palette végétale, en appuyant sur le sujet des sols. Ils soulignent ensuite le débat sur l'indigénat concernant le choix des espèces, rappellent l'intérêt de diversifier les espèces, voire au sein même de ces espèces et des structures de plantation. Ils terminent sur les bienfaits des arbres en ville, et les études qui cherchent à quantifier ces effets pour les maximiser.