Résumé complet : Cette expérimentation s'intéresse aux impacts de l'urbanisation sur la phénologie des arbres, en évaluant la variabilité de la floraison du tilleul commun (Tilia × europaea L.) en Italie, à Florence. Ont été prises en compte les caractéristiques urbaines suivantes : la température locale de l'air, la distance du centre-ville, les surfaces imperméables et la densité de construction. Ces indicateurs peuvent être traités par un système d'information géographique pour produire des cartes phénologiques d'une zone urbaine spécifique ou de futurs scénarios de planification urbaine. Cette information peut être utilisée pour améliorer l'évaluation des impacts environnementaux, esthétiques et sanitaires de la présence des arbres en ville.