Résumé complet : Bien qu'ils puissent voler bien au-dessus du trafic routier, les oiseaux sont au moins autant impactés par les autoroutes ou infrastructures linéaires de transport (ILT) que la faune non volante. Avec des exemples choisis parmi des espèces emblématiques des milieux écologiques auxquels elles appartiennent, ce document inclut une analyse de tous les paramètres qui expliquent ces différences d'impact. Cet ouvrage présente les dernières connaissances scientifiques qui permettent de trouver des mesures destinées à Éviter-Réduire-Compenser (séquence ERC) les effets de ces infrastructures. Il s'adresse aux bureaux d'études, services instructeurs, maîtres d'ouvrages d'infrastructures linéaires de transport dans le but de leur fournir les informations nécessaires concernant les enjeux et la réglementation relatifs aux oiseaux.