Résumé complet : Ce document rassemble des extraits des interventions qui se sont tenues lors des ateliers organisés pour le 3ème congrès international des toitures végétalisées, en 2013, à Hambourg (Allemagne). Le premier atelier rapportait des expériences de terrain au Danemark et en Allemagne. Le second atelier évoquait des politiques d'aménagement, de planification urbaine et de gestion des eaux pluviales, principalement en Europe et un cas aux Etats-Unis. Des conférences sur le lien toitures végétalisées et développement de l'urbanisation ont terminé ce congrès.