Résumé complet : Ce dossier propose des exemples de mise en place de solutions fondées sur la nature, des modes d'aménagements urbains respectueux de l'environnement et des sols, pour montrer la cohabitation possible du vivant et du bâti. Dans ces 13 articles, les auteurs rappellent d'abord les enjeux autour de la perte de la biodiversité, et les orientations que peuvent prendre l'urbanisme et l'aménagement du territoire pour la préserver. Ils détaillent ensuite quelques actions en cours : les Territoires engagés pour la nature (TEN) en métropole et outre-mer ; le concours Capitale française de la biodiversité ; les projets du Grand Lyon (Rhône) pour devenir une ville perméable, et pour planter le bon arbre au bon endroit (Plan Canopée) ; l'outil Sésame, porté par la Ville de Metz et le Cerema - cet outil vise à concevoir la trame végétale des aménagements urbains ; la stratégie française pour les aires protégées avec la création du Parc national des forêts (Côte-d'Or et Haute-Marne) ; les actions menées avec les acteurs du Parc national des Calanques (Bouches-du-Rhône) ; la reconversion d'un site urbanisé et habité en zone inondable, avec un projet agricole naturel et urbain, à Blois (Loir-et-Cher) ; la présentation architecturale d'un bâtiment intégrant la biodiversité au sein de l'écoquartier du Trapèze, à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) ; la stratégie BiodiverCité à Bordeaux Métropole (Gironde), utilisant un outil cartographique et de modélisation pour mieux gérer la biodiversité en amont des projets d'aménagement ; le projet dans la vallée de la chimie (Rhône) qui expérimente la reconstitution des fonctionnalités biologiques du sol avec les sols en place, sans apport de terre végétale.