Résumé complet : Après un portrait du rhododendron et la description de sa sensibilité environnementale, l'article présente les principales affections parasitaires de la plante. Sont plus particulièrement illustrés par des photos les symptômes causés par les maladies et ravageurs suivants : carence en phosphore, gel, Phytophthora cinnamomi, Phytophthora ramorum, armillaire couleur de miel, Phyllosticta maxima, oïdium, Pycnostysanus azaleae, galle blanche ou fausse cloque de l'azalée et du rhododendron et enfin l'otiorhynque. Le rhododendron est davantage touché par les risques phytosanitaires en hors-sol qu'en pleine terre.