Résumé complet : Cet article distingue les notions d'ancienneté d'une forêt de sa maturité. En termes de conservation, l'ancienneté nécessite d'être contextualisée quand la maturité apparaît systématiquement bénéfique pour la biodiversité.