Résumé complet : Une expérimentation a été menée sur 4 ans pour évaluer l'excavation de la couronne des racines comme traitement pour les arbres ornementaux plantés en profondeur. La croissance de l'arbre, la chlorophylle foliaire, le degré de stress et l'activité des parasites ont été suivis afin de déterminer la réponse de la plante à ce traitement. Il en résulte qu'une observation sur une plus longue période pourrait être nécessaire pour observer un impact plus important du traitement par excavation des couronnes racinaires sur la santé et la croissance de la plante.