Résumé complet : Point sur le projet urbain de la ville de Bordeaux, qui a commencé en 1995 et s'achèvera à l'horizon 2030. Plusieurs sites sont concernés, dont l'aménagement de la rive droite de la Garonne jusqu'ici peu aménagée.