Résumé complet : Le nématode du pin (Bursaphelenchus xylophilus) est un ver microscopique transporté par un insecte vecteur indigène en France du genre Monochamus. L'auteur présente cet organisme de quarantaine prioritaire, sa répartition en Europe et sa biologie, puis les espèces de longicorne vectrices du ver, les essences hôtes, les modes de dissémination, l'impact potentiel en France, et enfin la surveillance et les mesures de lutte et de prévention.