Résumé complet : Illustré de plusieurs expérimentations et recherches scientifiques, cet article démontre la pertinence de penser les dépendances des lignes électriques non uniquement comme des dangers pour la biodiversité, mais comme pouvant contribuer aux continuités écologiques. Des initiatives telles que les projets Life+ et Life Elia sont présentées ainsi que les différents aménagements testés (pâturages, vergers conservatoires...). La dimension économique de ces projets est étudiée et la complexité des contrats soulevée. En effet ces projets nécessitent de réelles évolutions réglementaires et la participation d'acteurs très différents (gestionnaires de réseau de transport - GRT, propriétaires privés, gestionnaires d'espaces naturels et autorités publiques). Des expériences de recherche sur le thème "Infrastructures linéaires et biodiversité" se développent, dont le but est la réalisation de véritables tronçons de corridors écologiques.