Résumé complet : L'auteur présente une étude menée à Toronto au Canada, ville dans laquelle l'agriculture urbaine est répandue à travers différents types de productions locales. L'expansion urbaine et l'augmentation de la population nécessitent de trouver des solutions spatiales innovantes pour concilier les différents usages de l'espace public.