Résumé complet : Présentation du programme de recherche Cooltrees et de ses résultats : d'une part, une base de données open source autour du fonctionnement des arbres et des échanges d'énergie entre les éléments du paysage urbain, et d'autre part un logiciel de modélisation 3D "LaserT" permettant de comparer des scenarii d'aménagements urbains et d'évaluer les sites existants. Ces outils sont à destination des professionnels du végétal des villes pour accompagner leur stratégie d'adaptation au changement climatique.