Résumé complet : Cet article de blog explique en détail les sources, les arbitrages et les méthodes utilisés pour constituer le dictionnaire taxonomique de l'horticulture française, socle nécessaire pour la base de données Végébase et l'application Floriscope de Plante & Cité. L'enjeu est de bien nommer les plantes pour mieux les décrire et les harmoniser. In fine, les enjeux sont scientifiques et économiques. Ces outils peuvent être des référentiels taxonomiques, des codes de nomenclatures, des règles d'écriture, des bases de données de référence, le Catalogue Officiel des Variétés, et aussi les usages commerciaux (marques, valorisation des plantes par les obtenteurs et éditeurs variétaux).