Résumé complet : Retour sur un aménagement à Orléans (Loiret) qui réunit deux petits parcs existants et une ancienne friche. Il concilie usages récréatifs, préservation de l'environnement et mémoire des lieux. L'article souligne en particulier une concertation publique renforcée avec des ateliers participatifs, une circulation repensée, une réflexion sur l'infiltration des eaux de pluie, sur le travail des sols et sur leur réemploi, et enfin sur la palette végétale.