Résumé complet : Présentation des résultats du projet Green Urban Sat, expérimenté sur la métropole du Grand Nancy, et réplicable sur d'autres territoires. Il s'agit de cartographier finement la végétation urbaine avec l'imagerie satellitaire à très haute résolution spatiale pour suivre son évolution. La combinaison de données sur les strates verticales et l'organisation surfacique permettent de définir huit classes végétales. Focus sur le Dispositif institutionnel national d'approvisionnement mutualisé en imagerie satellitaire (Dinamis), initiative française pour faciliter l'accès aux données satellitaires pour les acteurs publics.