Résumé complet : Pour mieux comprendre les forêts urbaines et les facteurs de fragmentation ou de perturbations, les auteurs ont mesuré la composition et la structure des forêts dans 1 124 parcelles réparties dans 53 parcs des 2 497 hectares de forêts naturelles et de hautes terres de la ville de New York (NYC) - Etats-Unis. Ils ont documenté l'utilisation historique des terres dans chaque parcelle à l'aide d'images aériennes remontant à 90 ans, quantifié les effets de lisière à l'aide de la télédétection et mesuré sur le terrain les perturbations contemporaines, les caractéristiques du sol et la lumière. La question des espèces envahissantes a été particulièrement étudiée.