Résumé complet : Après une explication du processus de transformation du bois en charbon végétal, par un procédé de pyrolyse, différents exemples de son utilisation en espaces verts sont présentés : pour les gazons, les fosses de plantation d'arbres ou pour la culture de plantes vivaces. Des essais sont menés notamment en Suisse.