Résumé complet : Retour d'expérience de Xavier Peraldi, directeur du service espaces verts de la ville de Cannes (Alpes Maritimes) sur la gestion du patrimoine arboré. Il commence par un historique des essences plantées, et par leur diversité en particulier dans le sanctuaire forestier que représente la Croix-des-Gardes. Il évoque la gestion des risques liés aux arbres et leur protection biologique pour les préserver des organismes nuisibles, et enfin les actions de plantations dans les écoles pour apporter de l'ombre et de la fraicheur. Les chiffres-clés du service et ses missions sont précisés.