Résumé complet : Jérôme Vaugon, directeur des services techniques de Charenton-le-Pont (Val-de-Marne), présente les projets de son service dans une ville qui connaît une forte densité. L'organisation des services est détaillée avant de focaliser sur la déminéralisation pour gagner des hectares d'espaces verts, puis sur les différents leviers pour économiser l'eau et l'énergie des éclairages, et enfin sur les accords-cadres signés avec des bureaux d'étude pour pallier les difficultés de recrutement.