Résumé complet : L'OFB a développé une méthode qui objective les critères permettant d'analyser de façon automatisée le potentiel de gain écologique (PGE) d'un site terrestre. Cette méthode préfigure le lancement de l'Établissement de l'application collaborative Pogéis en 2024, en vue de réaliser l'inventaire national des sites à fort PGE. Cette méthode constitue un prédiagnostic indicatif pour évaluer l'opportunité d'une restauration écologique. L'article précise le contexte de son élaboration, les critères d'évaluation, les intérêts et ses limites. Un tableau synthétise les critères, les sources de données et le mode de calcul.