Résumé complet : Dans le cadre des méthodes de biocontrôle, les observations et suivis des macro-organismes dans les cultures ornementales, les espaces verts et leur environnement sont développés. L'auteur détaille les objectifs, les plantes cibles, les méthodes et matériels de recensement et de dénombrement de l'entomofaune auxiliaire, et les trois étapes principales pour une bonne efficacité de la surveillance. Certains protocoles peuvent nécessiter des analyses approfondies également. Un tableau résume l'intérêt des principales méthodes de recensement selon les macro-organismes auxiliaires et leur stade de développement.