Résumé complet : A travers témoignages et retours d'expérience, ce dossier dresse un état des lieux provisoire sur le sujet des sites et sols pollués. Les auteurs abordent différents aspects : l'accompagnement des porteurs de projet pour la reconversion de friches industrielles polluées ; l'enjeu majeur que constituent ces sites pour la région Auvergne-Rhône-Alpes et les acteurs impliqués, tels que la Vallée de la chimie, où est développé le concept de paysages productifs (projets de phytoremédiation, de reconstruction de sols, de substrats fertiles) ; des outils pour valoriser des pratiques agricoles vertueuses en faveur de la ressource en eau ; des témoignages d'acteurs (UPDS - syndicat des professionnels de la dépollution des sites, Ineris, Ademe) ; la question fiscale pour régénérer des friches et libérer du foncier ; la question du droit des sols ; et enfin la question de la réutilisation des sols pollués, avec un retour d'expérience des Hauts-de-France.