Résumé complet : L'article questionne la participation des jeunes (enfants et adolescents) à l'élaboration de projets d'aménagement ou de construction dans l'espace public. Le retour d'expérience de l'aménagement du parc Mischelipark, à Reinach (Suisse), par un groupe de projet mixte incluant les habitants, dont les jeunes, fournit quelques idées pour une gestion de projet participatif.