Résumé complet : Le concept d'"infrastructure verte" est un concept porté notamment par la Commission européenne. Il peut se définir comme "un réseau stratégique constitué de zones naturelles et semi-naturelles de qualité, ainsi que d'autres éléments environnementaux, qui est conçu et géré dans le but de rendre de nombreux services écosystémiques et de protéger la biodiversité dans les milieux ruraux et urbains". L'autrice met ici en parallèle les bénéfices attendus de l'infrastructure verte et les objectifs de développement durable (ODD) définis par l'Europe, en pointant les convergences et les décalages avec la réalité. Des leviers sont proposés pour "booster" la transition des infrastructures "grises" vers les vertes, et la lumière se tourne en conclusion sur les besoins urgents de médiation envers les élus, aménageurs et citoyens.