Résumé complet : Première partie du panorama en deux volets sur les punaises. Cet article traite plus particulièrement des facteurs qui expliquent leur réémergence (diminution de la couverture chimique, réchauffement climatique, mondialisation). Toutes ne sont cependant pas ennemies des cultures. Certaines sont potentiellement invasives à nos frontières et à surveiller. Une figure présente la phylogénie simplifiée des hémiptères.