Résumé complet : L'objectif de ce stage a été de réaliser une étude exploratoire sur les dispositifs mobilisables pour le suivi et l'évaluation de l'efficacité des outils et actions de la TVB. L'enquête a identifié de nombreux protocoles et de nouveaux outils se développent. Une réflexion doit cependant être menée pour concilier les démarches scientifiques et stratégiques. D'importantes barrières opérationnelles apparaissent et font que ces protocoles sont encore peu ou mal utilisés, ou sont encore en phase de définition. L'étude apporte des pistes de réflexion pour dépasser ces limites.