Résumé complet : La ville de Montréal (Canada), qui a connu des épisodes caniculaires récurrents, cherche à limiter le phénomène des îlots de chaleur. Cet article rapporte les expériences des habitants qui investissent et végétalisent leurs rues, avec le soutien financier de la municipalité.