Résumé complet : Le point sur la bactérie Xylella fastidiosa, organisme nuisible pour les producteurs horticoles et gestionnaires des espaces verts. Cette bactérie est déclarée "réglementée de quarantaine" ; la lutte est obligatoire. L'article indique les six sous-espèces plus ou moins virulentes, les clés pour limiter sa dissémination, et les points de vigilance pour les professionnels. Focus sur les plantes hôtes et le programme européen de recherche PONTE lancé en 2014.