Résumé complet : Des rappels et recommandations sont apportés pour l'arrosage des jeunes plantations d'arbres, afin d'assurer leur reprise tout en rationalisant les moyens. Sont précisés la confection de la cuvette, la déterminiation de l'état hydrique, l'arrosage des deux premières années selon la croissance des racines, et l'adaptation des pratiques face au changement climatique.