Résumé complet : Associer les artistes aux gestionnaires et aux scientifiques favorise l'attachement de l'Homme à la nature. L'émotion qui se dégage de l'expression artistique permet de faire passer des messages scientifiques et de tisser des liens durables entre le grand public et le paysage. Au sommaire de ce dossier, des exemples de contributions artistiques à la préservation et à la valorisation des espaces naturels : résidence d'auteurs littéraires à Port-Cros (Var) et d'artistes à la ferme Nekatoenea à Hendaye (Pyrénées-Atlantiques), parcours de danse en Isère, stages avec des artistes et expositions permanentes à la LPO dans le marais poitevin, création de festivals au coeur de sites naturels en Camargue (Bouches-du-Rhône, Gard), à Nantes (Loire-Atlantique) et à Chavaniac-Lafayette (Haute-Loire), animation auprès du public scolaire dans une réserve naturelle du Pas-de-Calais. Un article détaille la démarche à effectuer pour entamer une collaboration avec un artiste.